五五字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 赋分

    (—fèn)天赋;天分。温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野因书怀奉寄殿院徐侍御一百韵》:“赋分知前定,寒心畏厚诬。”

  • 平津策

    谓宰相之才的治国谋策。权德舆《建除诗》:“定远功那比,平津策乃迂。”

  • 崔翘

    【介绍】:齐州全节(今山东济南)人,崔融之子。大足元年(701)登拔萃科。开元中迁司封员外郎、考功郎中、中书舍人、礼部侍郎,三知贡举。天宝间任滑州刺史,转河南太守,迁尚书右丞,官终礼部尚书、东都留守。

  • 参玄别集

    选集。明窦明编。该书筛选七朝、盛唐诗人五十四人之诗,又以李贺、王建、温庭筠、白居易、李商隐诗七十六首,分列二十九门,别成此集。窦氏又以前例编选中、晚唐五十二人七言律诗一百七十八首为《参玄续集》。两书皆

  • 菩提寺禁闻逆贼凝碧池上作乐

    【介绍】:王维作。见《菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪》。

  • 蹉跎岁月

    指虚度光阴。语出李颀《送魏万之京》:“莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。”

  • 唐彦谦

    【生卒】:?~893?【介绍】:字茂业,自号鹿门先生,并州晋阳(今山西太原)人。举进士十余年不第。乾符末避乱汉南,专事著述。中和中王重荣镇河中辟为从事,历节度副使,晋、绛二州刺史。光启末(887),重

  • 湘夫人

    传说中的湘水神。或认为即舜二妃娥皇、女英。韩愈《黄陵庙碑》认为娥皇为正妃,故称湘君,女英为次妃,故称湘夫人。杜甫有《湘夫人祠》诗;郎士元、李颀、邹绍先等皆有《湘夫人》诗。

  • 桃李

    ①《诗·大雅·抑》:“投之以桃,报之以李。”后因以“桃李”指礼赠物品。也指朋友间互致问候。杨师道《中书寓直咏雨简褚起居上官学士》:“思君赠桃李,于此冀琼瑰。”②《诗·召南·何彼矣》:“何彼矣,华如桃李

  • 芙蓉楼

    楼名。在龙标(今湖南洪江),一说在润州(今江苏镇江)。王昌龄有《芙蓉楼送辛渐二首》,此芙蓉楼当为润州芙蓉楼,晋王恭为润州刺史,改建城楼,其西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。