五五字典>历史百科>历史典故>陈遵投辖

陈遵投辖

后汉书.陈遵传》:“陈遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。”后因以“陈遵投辖”为好客留宾的典故。唐骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖正留宾。”


【典源】《汉书·游侠传·陈遵传》:“遵耆 (嗜) 酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷。候遵霑醉时,突入见遵母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。”

【今译】 汉代陈遵字孟公,他任侠仗义,著名于时。又嗜酒好客,每次大宴,宾客满堂,于是关上大门,将客人马车的车辖取下扔到井里,即使有急事,客人也走不了。有位刺史来京城奏事,访问陈遵,正逢他宴饮宾客,刺史也被关在陈家,无法离开。刺史急得没办法,只好等陈遵喝醉时,闯入后宅求见陈遵的母亲,说明自己与尚书有约会,陈母让他从后阁出去。

【释义】 后以此典表现人热情好客,极力挽留,宾主欢洽。

【典形】 沉井辖、陈遵投辖、关门防客走、井投辖、客辖、留客辖、孟公留、孟公辖、尚书期、投车辖、投辖、投辖井、脱辖、辕车解轮、闭门投辖、孟公结重关、后阁走穷宾、车辖投井、客投辖、投辖情、投辖饮、留宾辖。

【示例】

〔沉井辖〕 清·唐孙华《王潞亭同年招饮观剧》:“痛饮千巡沉井辖,清歌百叠坠梁尘。”

〔陈遵投辖〕唐·骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖正留宾。”

〔关门防客走〕宋·苏轼《陈季常自岐亭见访》:“孟公好饮宁论斗,醉后关门防客走。”

〔井投辖〕宋·曾巩《送程公辟使江西》:“客来尚喜井投辖,主礼宁论烛飞炧。”

〔客辖〕 宋·崔遵度《属疾》:“使星方屡降,客辖未容投。”

〔留客辖〕宋·王安石《和王司封会同年》:“日暮主翁留客辖,会稽聊滞买臣归。”

〔孟公留〕 明·王世贞《同省中诸君过徐丈》:“词客真同河朔游,主人偏解孟公留。”

〔孟公辖〕唐·元 《酬窦校书》:“潜投孟公辖,狂乞莫愁钱。”

〔尚书期〕 唐·李白 《扶风豪士歌》:“作人不倚将军势,饮酒岂顾尚书期。”

〔投车辖〕 宋·苏辙《次韵子瞻题泗州监仓》:“清宵往往投车辖,永日霏霏散篆香。”

〔投辖〕 元·任昱《折桂令·同友人联句》:“既有当垆,母劳倒屣,便可投辖。”

〔脱辖〕 宋·苏轼《次韵黄鲁直寄题郭明文》之一:“脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟。”

〔辕车解轮〕 三国·曹植《当来日大难》:“阖门置酒,和乐欣欣。游马后来,辕车解轮。”


【词语陈遵投辖】  成语:陈遵投辖汉语词典:陈遵投辖

猜你喜欢

  • 卖卜下帘

    《汉书.王贡两龚鲍传.序》:“(严)君平卜筮于成都市,……裁日阅数人,得百钱足自养,则闭肆下帘而授《老子》。”汉人严君平,在成都市肆中以看相算命维持生计。每天挣的钱够生活费用后,便闭肆下帘讲授《老子》

  • 振衣

    《楚辞.渔父》:“屈原曰:‘吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物将汶汶者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中,安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?’”东汉.王逸注:“振衣,去尘秽也。”战国楚

  • 如圭如璋

    圭、璋:古代贵重的玉制礼器。圭,也作“珪”。 像圭和璋一样。 比喻人的品质高尚或仪表轩昂。语出《诗.大雅.卷阿》:“颙颙印印,如圭如璋。”《汉书.叙传下.成帝纪述》:“孝成煌煌,临朝有光,威仪之盛

  • 梦入大槐安

    同“梦槐安”。清赵翼《阅欧阳五代史》诗:“忽然梦入大槐安,竟似身登上将坛。”

  • 潘岳望尘

    源见“望尘而拜”。形容文人无行,对权势者卑躬屈膝。唐李瀚《蒙求》:“魏勃扫门,潘岳望尘。”

  • 王毡

    同“青毡故物”。清厉鹗《至后暖雨复雪旬浃不止得诗》:“王毡既落毛,谢屐已败齿。”【词语王毡】   汉语大词典:王毡

  • 玉杵玄霜

    源见“蓝桥”。喻指男女相爱之情。元白朴《玉漏迟》词:“楚峡巫云,便赋尽高唐,后期谁报?玉杵玄霜,着意切须重捣。”

  • 张融船

    《南齐书.张融传》:“融假东出,世祖问融:‘住在何处?’融笑曰:‘臣陆处无屋,舟居无水。’后日上以问融从兄绪,绪曰:‘融近东出,未有居止,权牵小船于岸上住。’帝大笑。”张融东出,权牵小船于岸上居住,表

  • 楼居

    借指道观。唐卢纶《送道士郄彝素归内道场》诗: “楼居五云里,几与武皇登。” 参见:○好楼居【词语楼居】   汉语大词典:楼居

  • 和光同尘

    《老子》:“挫其锐,解其忿;和其光,同其尘。”王弼注:“无所特显,则物无所偏争也;无所特贱,则物无所偏耻也。”吴澄注:“和,犹平也,掩抑之意;同,谓齐等而与之不异也。镜受尘者不光,凡光者终必暗,故先自