pilotage
英
美
n. 领港(权),领航(权);引水(权); 领港费,领航费
英英释义
noun
- the occupation of a pilot
- the guidance of ships or airplanes from place to place
双语例句
- Pilotage is compulsory in Hong Kong waters.
领航在香港水域是强制性的。 - However, on the contrast, the pilotage regime of our country is still not complete.
但是与此形成鲜明对比的是,我国的引航制度至今仍然不够完备。 - Pilotage of ships of any length to and from buoys and anchorages at any time and the berthing and unberthing of ships of any length to and from wharves, berths, docks and piers at any time.
于任何时间为任何长度的船舶领港,前往和离开浮标及碇泊处,以及于任何时间将任何长度的船舶停泊和驶离货运码头、泊位、船坞及码头。 - With examples some key points and precautions for ship safe turning operation in combination with the application of relevant theories and laws in pilotage practice are elaborated in the paper.
通过举例说明,结合相关理论与规律在引航实践中的运用,指出了船舶安全掉头操纵作业技术要领和应该注意的一些要点和事项。 - How many tugs assist pilotage?
几艘拖船协助引航? - Pilotage Provisions for Vessels of Foreign Nationality Navigating in Songhua River for Trial Implementation
外国籍船舶在松花江水域引航规定试行 - ( ii) port, canal and other waterway dues and pilotage dues;
港口、运河及其他水道费用以及引航费用; - It is expected all ships under compulsory pilotage will pick up pilots at Ngan Chau PBS by the end of 1998.
预期到一九九八年底,所有须接受强制领港的船舶,均会在银洲领港员登船区接载领港员。 - Pilotage is not compulsory.
引航是非强制的。 - Several influences, such as wind, visibility conditions, navigation aids, pilotage, etc., were not directly included in the method because their effects were difficult to quantify.
此方法不包括这几个影响因素:风、能见条件、辅助航行设施及领航费等,因为其影响不易量化计算。
