monastic
英 [məˈnæstɪk]
美 [məˈnæstɪk]
adj. 僧侣的; 隐修院的; 修道院的; 宁静简朴的; 清修的; 禁欲的
n. 僧侣; 修道士
复数:monastics
BNC.10525 / COCA.16068
牛津词典
adj.
- 僧侣的;隐修院的;修道院的
connected with monks or monasteries - 宁静简朴的;清修的;禁欲的
simple and quiet and possibly celibate
柯林斯词典
- ADJ 僧侣的;修士(或修女的);修道院的
Monasticmeans relating to monks or to a monastery.- He was drawn to the monastic life.
他已进入寺院修行。 - ...monastic orders.
修道会
- He was drawn to the monastic life.
英英释义
noun
- a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work
adj
- of communal life sequestered from the world under religious vows
双语例句
- The second, about actual part of monastic in Sui and Tang dynasty.
其次,关于隋唐时期的僧尼的实际角色。 - Among the things that most interested him was the way monastic communities actually live.
他最感兴趣的事物之一是清修团体实际的生活方式。 - For the mid-day meal we found a lovely spot by a river and enjoyed an air of freedom that resonated with our monastic discipline.
我们找了一个临河的理想地点进餐,它那与我们寺规相应的自在气氛我们喜欢。 - We start the year like ascetic monks and by February we discover that the monastic life isn't for us.
我们以苦行僧的姿态开始了新的一年,而到2月份之前,却发现这种生活并不适合我们。 - He lives a life of monastic simplicity.
他过着修道士般的简朴生活。 - Now, however, increasing numbers of educated young men, often with professional or academic backgrounds, are being drawn to the tranquil monastic lifestyle.
然而,现在加入到过着宁静清贫生活的修道士行列的年轻人越来越多了,这些年轻人受过良好教育,常常具有专业或学术背景。 - But some monastic breached Buddhism commandment, exceeded conventional conception of breaking away family, they kissed the cup, or ate meat, or concerned politics and military affairs, or aspired after fame and gain.
有的僧尼违背了戒律规定,超越了传统的出家观念,他们或饮酒食肉,或过问政治军事,或追名逐利。 - And before these times, Gerson rebukes this error of the monks concerning perfection, and testifies that in his day it was a new saying that the monastic life is a state of perfection.
并在这些时候,格尔森指责这个错误的僧侣关于完善,并证明,在他的一天这是一个新的话说,僧侣生活是一种完美的状态。 - The monastery then became the center of monastic and missionary radiation of Irish tradition on the European continent.
修道院成了爱尔兰传统在欧洲大陆上的隐修和传教的辐射中心。 - This is actually a reading of scripture that's becoming popular more in certain modern Christian contexts, especially monastic communities and churches.
其实在现代某些基督社会里,这种解读经文的方式变得越来越流行,特别是在修道院和教堂。
