五五字典>英语词典>hold-up翻译和用法

hold-up

英 [ˈhəʊld ʌp]

美 [ˈhoʊld ʌp]

n.  停顿; 阻滞; 阻碍; 持枪抢劫

复数:hold-ups 

化学

Collins.1

牛津词典

    noun

    • 停顿;阻滞;阻碍
      a situation in which sth is prevented from happening for a short time
      1. What's the hold-up?
        遇到什么障碍了?
      2. We should finish by tonight, barring hold-ups.
        倘若没有延误,我们应该在今晚完工。
      3. Sorry I'm late. There was a hold-up on the motorway.
        抱歉,我来晚了,公路上堵车了。
    • 持枪抢劫
      an act of stealing from a bank, etc. using a gun

      柯林斯词典

      • 持械抢劫
        Ahold-upis a situation in which someone is threatened with a weapon in order to make them hand over money or valuables.
        1. 造成延搁的事物;阻碍;障碍
          Ahold-upis something which causes a delay.
          1. N-COUNT 交通阻塞
            Ahold-upis the stopping or very slow movement of traffic, sometimes caused by an accident which happened earlier.
            1. They arrived late due to a motorway hold-up.
              他们因高速公路交通堵塞迟到了。

          双语例句

          • The hold-up was a government connection?
            那次枪劫跟政府有关?
          • There was a short hold-up while the choir moved on to the stage.
            合唱团登上舞台时耽搁了一小会儿。
          • Mr Albanese said any hold-up of ships carrying ore to China for spot market sales had not had "any material impact" on Rio.
            艾尔巴尼斯表示,阻碍船舶将铁矿石运往中国用于现货市场销售,对力拓没有“任何实质性影响”。
          • I once facilitated a retrospective in which the developers had identified the UI experts as the biggest hold-up to their stories.
            在我主持的一次回顾中,开发人员识别出,UI专家是阻碍他们完成故事的最大障碍。
          • After the hold-up, the Gang made their getaway in a stolen car.
            匪徒们打劫后,乘一辆盗来的汽车逃走了。
          • Depending on the length of the hold-up, they require the carrier to provide meals and refreshments, communications and, if necessary, overnight accommodation.
            它们要求航空公司根据旅客的滞留时间,为他们提供餐食、点心与通讯手段,如有必要,还须提供住宿。
          • A man was killed in a convenience store hold-up last night.
            昨晚在一家便利商店的抢劫案中,一位男子被杀害了。
          • They arrived late due to a motorway hold-up.
            他们因高速公路交通堵塞迟到了。
          • The hold-up is just the beginning of the end.
            但这些仅仅是一个开头。
          • I nearly missed my flight owing to a traffic hold-up.
            因为交通阻塞,我差一点没有赶上航班。