dissimulation
英
美
n. 掩饰;虚伪;装糊涂
BNC.38178 / COCA.34669
英英释义
noun
- the act of deceiving
双语例句
- So that no man can be secret, except he give himself a little scope of dissimulation;
所以没有人能够隐密,除非他给自己留一点掩饰底余地; - He was capable of great dissimulation and hypocrisy.
他很会掩饰和伪装。 - Still we have our limits beyond which we call dissimulation treachery.
不过我们仍然有我们的界限,超过这界限,我们就叫做它骗人的虚假。 - And male more female more obvious of extrovert and the motion unsteady and stronger dissimulation.
且男性较女性更具明显的外向及情绪不稳定性及较强的掩饰性。 - The great advantages of simulation and dissimulation are three.
作伪与掩饰底大益有三。 - The Court, from that exclusive inner circle to its outermost rotten ring of intrigue, corruption, and dissimulation, was all gone together.
宫廷,从排他性的核心到最外层的阴险、贪婪、骄奢淫逸的腐朽圈子,也全都消失了。 - The best composition and temperature is to have openness in fame and opinion, secrecy in habit, dissimulation in seasonable use, and a power to feign if there be no remedy.
最完美的人品素质兼有坦荡诚实的名声、守口如瓶的习惯、适当的掩饰技巧、以及在迫不得已时才使用的伪装能力。 - He that will live in this world must be endowed with the three rare qualities of dissimulation, equivocation, and mental reservation.
举凡有意在这世上谋求生存者,必须具备三种难得的天资:掩饰感情、含糊其词、保留己见。 - And to his dissimulation the rest of the Jews consented, so that Barnabas also was led by them into that dissimulation.
其馀的犹太人也都跟他一起装假,以致连巴尔纳伯也受了他们的牵引而装假。 - The effect of the wine does not remove dissimulation, and take from them the sight of the deformity of their passions.
酒的效果并不能取掉了伪装而使他们看到自己激情的丑陋。
